How lucky we are to have so many wonderful poems translated into English. Here’s a taste:
Little robin
bones pinned to the cosmos.
Who whistles? Who calls?
Tomaž Šalamun (tr. from Slovenian by Tomaž Šalamun and Michael Waltuch)
I wonder if it was robin in Slovenian, or another common, backyard bird.